Cristina Trinchero

Associate Professor

Dipartimento di Lingue e Letterature straniere e Culture moderne
SSD: L-LIN/03 - french literature
ORCID: orcid.org/0000-0001-7704-0789

Contacts

0116702591
cristina.trinchero@unito.it
Università degli Studi di Torino
Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere e Culture Moderne
c/o Complesso Aldo Moro, Via S. Ottavio ang. via Giuseppe Verdi
piano III, stanza 3G
10124 Torino - Italia
Direzione DISH - Centro di Ricerca in DIgital Scholarship for the Humanities www.dish.unito.it
https://www.languages.unito.it/persone/cristina.trinchero
Contacts VCard
Contacts QRcode

At

Dipartimento di Lingue e Letterature straniere e Culture moderne
Corsi di Studio del Dipartimento di Lingue e Letterature straniere e Culture moderne
Dottorato in Lettere

Curriculum vitae

Curriculum Vitae (0.4 MB)

Selected research products

Cristina Trinchero (2020)
Leo Ferrero, “torinese di Parigi”. Un intellettuale tra Italia e Francia in età fascista.
https://iris.unito.it/handle/2318/1742076

Cristina Trinchero (2020)
Le Alpi occidentali nelle pagine dei letterati-viaggiatori francesi tra Sette e Ottocento: metamorfosi di esperienze, percezioni e narrazioni di paesaggi e comunità locali.
https://iris.unito.it/handle/2318/1742078

Cristina Trinchero (2020)
Notturni elettrici e metallici nel teatro del primo Marinetti: riletture della geografia e della poesia della notte da Poupées électriques a Elettricità.
https://iris.unito.it/handle/2318/1742085

Cristina Trinchero (2020)
Une princesse inédite à l’âge des Lumières: Joséphine de Lorraine Armagnac (1753-1797).
https://iris.unito.it/handle/2318/1742081

Cristina Trinchero (2019)
Discussioni e riflessioni intorno alle poetiche del teatro tra le due guerre nell’opera di Leo Ferrero Lombroso, “turinois de Paris”.
https://iris.unito.it/handle/2318/1720130

Cristina Trinchero (2019)
Machines théâtrales et hommes-machine sur les planches de l’entre-deux-guerres: du théâtre futuriste au théâtre de l’existence de Jean-Victor Pellerin.
https://iris.unito.it/handle/2318/1699705

Cristina Trinchero(2019)
Le journal bilingue «L’Esule/L’Exilé». Une équipe italo-française/franco-italienne pour la promotion de la langue et de la littérature d’Italie dans la France de la Monarchie bourgeoise.
https://iris.unito.it/handle/2318/1720134

Cristina Trinchero (2019)
Da Torino a Parigi e da Parigi a Torino: l’anima francese dei teatri di Gualino.
https://iris.unito.it/handle/2318/1720133

Cristina Trinchero (2018)
Grandezza e decadenza del “Teatro Francese” di Torino: il Teatro Scribe in Contrada della Zecca 27.
https://iris.unito.it/handle/2318/1660475

Cristina Trinchero (2018)
Riccardo Gualino: A Tycoon and Man of Letters «à rebours» under Fascism. International Suggestions, French Inspiration and Political Ambiguity, in Cristina Trinchero [con Nicoletta Betta], The Teatro di Torino (1925-1930): Synergy between Patronage and Music Criticism as a Means to Open a Window on Modernity under the Fascist Regime, in Music Criticism 1900-1950, edited by Jordi Ballester and Germán Gan Quesada, Turnhout, Brepols (“Music, Criticism & Politics”, 7), 2018, pp. 331-345.
https://iris.unito.it/handle/2318/1684290

Cristina Trinchero, Silvia Ulrich (2018)
Open Literature: esperienze didattiche di educazione al digitale e di costruzione di biblioteche tematiche digitali, in Cristina Trinchero, Silvia Ulrich, Strategie ed esperimenti-pilota per la didattica delle letterature straniere nel mondo puntozero. Il progetto Open Literature.
https://iris.unito.it/handle/2318/1685077

Cristina Trinchero, Gendre, R (2017)
Le Festin de Zoppi. Giornata di studii per Sergio Zoppi in occasione dell’80° compleanno.
https://iris.unito.it/handle/2318/1654849

Cristina Trinchero (2017)
Leo Ferrero (1903-1933): un francesista torinese tra le due guerre.
https://iris.unito.it/handle/2318/1654848

Cristina Trinchero (2017)
Il Piccolo Principe, opera senza tempo. Per un bilancio della ricezione critica del romanzo di Antoine de Saint-Exupéry ieri e oggi.
https://iris.unito.it/handle/2318/1654850

Cristina Trinchero, Gai, B , Bozzarelli, O (2017)
Nota introduttiva a Incontri. "Il Piccolo Principe liberato".
https://iris.unito.it/handle/2318/1654852

Cristina Trinchero (2017)
Tra Francia e Italia in età fascista: i percorsi di Leo Ferrero, giornalista e critico letterario per la stampa periodica.
https://iris.unito.it/handle/2318/1654846

Cristina Trinchero, Amatuzzi, A (2017)
Il progetto tut-TO sot- TO: percorsi tra narrativa e fonti d’archivio per riscoprire la città di Torino ‘in profondità’.
https://iris.unito.it/handle/2318/1654847

Trinchero, Cristina (2016)
La Storia, la Letteratura, la Storia letteraria. Note su Pierre-Louis Ginguené.
https://iris.unito.it/handle/2318/1622192

Trinchero, Cristina (2016)
Dal libro al digitale e dal digitale al libro. Percorsi e sperimentazioni puntozero.
https://iris.unito.it/handle/2318/1622379

Trinchero, C (2015)
Gaston Baty animateur de théâtre.
https://iris.unito.it/handle/2318/1543156

Trinchero, C (2015)
"Dès que nous avons vraiement quelque chose à nous dire, nous sommes obligés de nous taire": le(s) silence(s) dans le théâtre de Jean-Jacques Bernard.
https://iris.unito.it/handle/2318/1543155

Trinchero, Cristina (2015)
La prima traduzione francese della ?Vita Nuova? nell?opera dell?italianista Etienne-Jean Delécluze.
https://iris.unito.it/handle/2318/1523830

S BALDI, C TRINCHERO (2014)
Le Sacre du Printemps di Sébastien Voirol e Igor Stravinskij fra musica, poesia e arte.
https://iris.unito.it/handle/2318/148624

Trinchero, C (2014)
Echos de la Grande Guerre dans le théâtre français des années Vingt. Quelques parcours.
https://iris.unito.it/handle/2318/141561

C TRINCHERO (2014)
«Il n?y a qu?un seul art, le dramatique». Le inchieste sulla stampa periodica al crocevia delle discussioni sul teatro a inizio Novecento: materiali per una sintesi.
https://iris.unito.it/handle/2318/149054

S BALDI, N BETTA, C TRINCHERO (2013)
Il Teatro di Torino di Riccardo Gualino (1925-1930). Studi e documenti.
https://iris.unito.it/handle/2318/142148

C TRINCHERO (2013)
Ritorno a Babele: esercizi di globalizzazione.
https://iris.unito.it/handle/2318/140486

AA VV (2013)
Sistemi di lettura globale: Octave Uzanne e La fin des livres.
https://iris.unito.it/handle/2318/140490

C TRINCHERO (2013)
Dopo Babele: lessico per una globalizzazione? Premessa.
https://iris.unito.it/handle/2318/140500

Trinchero, C (2013)
Un « théâtre français » à Turin à l?époque du Risorgimento : le Teatro Scribe.
https://iris.unito.it/handle/2318/131049

Baldi, Stefano, Betta, Nicoletta, Trinchero, Cristina (2013)
Il Teatro di Torino di Riccardo Gualino (1925-1930).
https://iris.unito.it/handle/2318/1566336

S BALDI, C TRINCHERO (2012)
Le Teatro di Torino (1925-1930) de Riccardo Gualino : un projet théâtral incompris et oublié.
https://iris.unito.it/handle/2318/122424

C TRINCHERO (2012)
Le Beau sans plaisir.
https://iris.unito.it/handle/2318/125462

C TRINCHERO (2011)
Un intellettuale, giornalista e viaggiatore nel Piemonte napoleonico.
https://iris.unito.it/handle/2318/131552

C TRINCHERO, S ZOPPI (2011)
Un viaggiatore in Piemonte nell'età napoleonica: Aubin Louis Millin (1759-1818).
https://iris.unito.it/handle/2318/131384

C TRINCHERO (2010)
Madame de Genlis e i silenzi della femme auteur.
https://iris.unito.it/handle/2318/130957

C TRINCHERO (2010)
Gaston Baty: il teatro del silenzio e il teatro della parola.
https://iris.unito.it/handle/2318/133334

C TRINCHERO (2010)
Le nuove strade del giallo contemporaneo. Le inchieste di Nicolas Le Floch, commissario al Châtelet.
https://iris.unito.it/handle/2318/131738

C TRINCHERO (2010)
Histoire et mémoires d'un poète oublié, François-Jean Daillant de La Touche.
https://iris.unito.it/handle/2318/75562

C TRINCHERO (2010)
Pierre-Louis Ginguené e la difesa e illustrazione della lingua italiana.
https://iris.unito.it/handle/2318/80411

C TRINCHERO (2009)
Bibliografia, in Maria Luisa BELLELI, "Questa amata letteratura". Saggi di francesistica a cura di Cristina Trinchero.
https://iris.unito.it/handle/2318/66105

C TRINCHERO (2009)
Napoleone al Moncenisio: l?avvio di grandi opere in Val di Susa tra Sette e Ottocento.
https://iris.unito.it/handle/2318/132006

C TRINCHERO (2009)
Pierre-Louis Ginguené (1748-1816): une nouvelle histoire littéraire pour une ancienne identité nationale.
https://iris.unito.it/handle/2318/25543

C TRINCHERO (2009)
Da Nerval a Ionesco. Le intelligenti sensibilità di un percorso critico.
https://iris.unito.it/handle/2318/25542

C TRINCHERO (2009)
Splendeurs et misères d'un poète: les aventures de François-Jean Daillant de La Touche.
https://iris.unito.it/handle/2318/100136

C TRINCHERO (2009)
La littérature odéporique à l'époque de l'Idéologie: Aubin Louis Millin, une manière scientifique de vivre et d'écrire le voyage.
https://iris.unito.it/handle/2318/69820

C TRINCHERO (2009)
Questa amata letteratura. Saggi di francesistica.
https://iris.unito.it/handle/2318/132071

C TRINCHERO (2009)
Lingua e cultura per l'"identità nella diversità europea". Alcune riflessioni.
https://iris.unito.it/handle/2318/69819

C TRINCHERO (2008)
Regards sur l?Italie entre XVIIIe et XIXe siècles: le Magasin Encyclopédique de Millin.
https://iris.unito.it/handle/2318/25614

C TRINCHERO (2008)
The Mysteries of Udolpho di Ann Radcliffe sulle scene francesi di fine Settecento. Dal libro al palcoscenico.
https://iris.unito.it/handle/2318/23799

C TRINCHERO (2008)
Invito alla lettura: l'esperienza del "Laboratorio di lettura, analisi e diffusione del romanzo francese contemporaneo" (Università degli Studi di Torino, Facoltà di Lingue e Letterature Straniere).
https://iris.unito.it/handle/2318/62994

C TRINCHERO (2007)
Recensione a Paolo GROSSI, Pierre-Louis Ginguené, historien de la littérature italienne, Bern, Peter Lang, 2006.
https://iris.unito.it/handle/2318/51350

C TRINCHERO (2007)
Teorie del romanzo tra Sette e Ottocento. Le proposte della scuola idéologique ne "La Décade philosophique, littéraire et politique".
https://iris.unito.it/handle/2318/62995

C TRINCHERO (2007)
Témoignages de l'exil à la veille de l?unification de l?Italie: les intellectuels-patriotes italiens réfugiés à Paris.
https://iris.unito.it/handle/2318/25541

C TRINCHERO (2007)
Per un nuovo romanzo tra Sette e Ottocento: cenni sulle riflessioni de «La Décade philosophique, littéraire et politique».
https://iris.unito.it/handle/2318/23798

C TRINCHERO (2007)
Apprendre la littérature au tournant des Lumières: le programme du professeur Ginguené (1748-1816).
https://iris.unito.it/handle/2318/23800

C TRINCHERO (2007)
Recensione a Aubin-Louis Millin (1759-1818): un médiateur entre la France et l?Allemagne. Le "Magasin encyclopédique" ? Les lettres à Karl August Böttiger. Par Geneviève Espagne et Bénédicte Savoy, Hildesheim, Georg Olms, 2005.
https://iris.unito.it/handle/2318/51244

C TRINCHERO (2006)
La cultura italiana nel Magasin encyclopédique (1795-1816).
https://iris.unito.it/handle/2318/15160

C TRINCHERO (2005)
Linguaggio dei fiori e celebrazione della scienza nel primo Ottocento francese. L?esempio di Charles Louis Mollevaut.
https://iris.unito.it/handle/2318/15108

C TRINCHERO (2004)
Letteratura come gioco alla corte della duchessa del Maine. Les Divertissemens de Seaux (1712).
https://iris.unito.it/handle/2318/15109

C TRINCHERO (2004)
Un littérateur oublié. François-Jean Daillant de La Touche (1744-1827).
https://iris.unito.it/handle/2318/15161

C TRINCHERO (2004)
Pierre-Louis Ginguené (1748-1816) e l?identità nazionale italiana nel contesto culturale europeo.
https://iris.unito.it/handle/2318/100484

C TRINCHERO (2003)
Memorie di un turista in missione segreta. Une mission en Suisse pendant les Cent Jours di Pierre-Louis Ginguené.
https://iris.unito.it/handle/2318/15110

C TRINCHERO (2002)
Voci italiane da Parigi. "L'Esule - L'Exilé" (1832-1834). Introduzione e cura di Cristina Trinchero.
https://iris.unito.it/handle/2318/26505

C TRINCHERO (2001)
Un Candide in panni bretoni. Kerfolin ou l?Étoile di Jean-François Daillant de La Touche.
https://iris.unito.it/handle/2318/15113

C TRINCHERO (2000)
Mosaico di lettere per una biografia. Daillant de La Touche a Ginguené.
https://iris.unito.it/handle/2318/15111

Courses

CIVILTÀ LETTERARIA FRANCESE - Letteratura d'area (L-LIN/03) (LIN0572)
Corsi di Studio del Dipartimento di Lingue e Letterature straniere e Culture moderne
LETTERATURA FRANCESE (Seconda annualità) (LIN0097)
Corsi di Studio del Dipartimento di Lingue e Letterature straniere e Culture moderne

Research topics

V. cv allegato

Office hours

La docente è raggiungibile via mail e riceve, in presenza (Complesso Aldo Moro, piano 3, stanza 3G) oppure via WebEx, su appuntamento fissato via mail entro il giovedì della settimana prima.
L'appuntamento è importante per calendarizzare i colloqui assegnando precisi slot temporali.
Le dissertazioni finali triennali e le tesi magistrali saranno corrette su Google Drive.
Cristina Trinchero

Announcements

"Université d'été": corso residenziale estivo 26-31/08/2024 INFORMAZIONI E BANDO Orario di ricevimento a.a. 2023-2024 Dissertazioni triennali sotto la mia direzione: scadenze e organizzazione

Si ricorda agli Studenti la tabella delle scadenze amministrative e le istruzioni sugli iter da seguire per le prossime sessioni di laurea: https://www.lingue.unito.it/do/home.pl/View?doc=/laurearsi/tesi_e_laurea.html

Chi desidera preparare la propria tesina triennale in Letteratura Francese sotto la mia direzione è pregata/o di attenersi, oltre alle scadenze di consegna dipartimentali, alle scadenze da me indicate qui di seguito al fine di mettersi nelle condizioni di poter essere seguita/o in maniera ottimale.

Chi punta alla sessione invernale/straordinaria 2022-2023 (laurea a marzo 2024) deve aver effettuato il lavoro preparatorio (definizione argomento, ricerca bibliografica, analisi dei testi e della bibliografia critica, stesura del piano di lavoro) entro il 30 novembre 2023 al più tardi; i mesi di dicembre e gennaio saranno dedicati a scrittura e correzione.

Chi punta alla sessione estiva 2023-2024 (laurea a luglio 2024) deve aver chiuso il lavoro preparatorio entro il 31 marzo 2024 al più tardi, per dedicarsi a scrittura e correzione in aprile e maggio.

Chi punta alla sessione autunnale 2023-2024 (laurea a novembre 2024) deve aver chiuso il lavoro preparatorio entro il 15 luglio 2024, con invio entro quella data di almeno un capitolo / sottocapitolo (da concordare insieme) che provvederò a correggere prima della pausa estiva, per dedicarsi a scrittura e correzione in luglio, agosto e settembre.

Il lavoro preparatorio consiste nelle seguenti fasi:

- individuazione di un argomento

- lettura del/dei testo/i letterario/i, ricerca bibliografica della letteratura critica, recupero dei materiali e relativo studio

- stesura di un piano di lavoro, futuro indice della tesina

- inizio della stesura e presentazione alla docente del primo capitolo o, seconda, delle prime parti del primo capitolo, entro le date indicate.

Tutto il lavoro preparatorio e le successive fasi di correzione e revisione avvengono sotto la supervisione della docente, in presenza, con incontri in Dipartimento in orario di ricevimento, e/o a distanza, con colloqui Webex. Le correzioni avverranno su GDrive.

Durante il mese di agosto e nelle altre pause accademiche la didattica è sospesa e pertanto nè si svolge il ricevimento studenti, nè si interagisce con studentesse/studenti via mail e Drive.

Sono previsti incontri seminariali per imparare come si svolge una ricerca bibliografica e come si imposta, anche tipograficamente, un elaborato di laurea. Laureande/i saranno contattate/i a mano a mano che l’anno accademico procede e caldamente invitati a partecipare traendone profitto.

NB: al momento della domanda di laurea e del caricamento del pdf finale della tesina sul sistema, il testo della dissertazione NON può venire modificato tra quella data e la seduta di laurea. Si ricorda che la versione della tesina allegata alla domanda di laurea DEVE essere quella definitiva e approvata dal primo relatore.

Cristina Trinchero

Chiudi | Modifica | Elimina | Inviato il: 15/09/2023 12:10